22nóvember
Ja 11 vikur bunar. Tessi vika er ekki buin ad vera neitt serstok.
Bara skoli alla daga. En a midvikudagin ta klarudum vid Bec skolan a hadegi eins og alltaf a midvikudogum og forum heim i hadegismat og forum svo til Mirecourt ad slaepast og reyna ad skoda tetta litla urval sem vid hofum i Mirecourt.
Svo i gaer eftir skola ta tokum vid Bec lest til Nancy og versla.
Harpa, vardandi teiknitimana, ta aetla eg ekki ad verda teiknari i framtidinni. Leiklistin er ennta a sinum stad.
En eg hef ekki meira ad segja nuna i bili ad tad verdur bara stutt blogg nuna.
Au revoir
Maja
15nóvember
Jaeja ta er eg buin ad vera herna i 2 og halfan manud!
Tessi vika er buin ad vera venjulega skolavika fyrir utan a midvikudag ta var fri i skolanum.
Eg og Bec nyttum tann dag til tess ad fara til Nancy sem er hofudborg Lorraine, fylkid sem vid buum i.
Vid tokum lest til Nancy um half eitt og vorum i rumlega klukkutima a leidinni tar sem lestin var alltaf ad stoppa ut af einhverjum bilunum! En vid komumst samt a leidarenda og hittum Baptiste(Frakkland) hann fer sem skiptinemi til Costa Rica i feb. og Kasia (Polland) og ja hittum tau a brautarpallinum og roltum sidan i verslunargoturnar. Tad var ekki mikid opid tar sem tetta atti ad vera fridagur, en tad var samt alveg nog opid fyrir mig. Eg keypti mer kjol og sko, fyrsta skoparid sidan eg kom til Frakklands!! En sidan vorum vid bara ad fiflast og svona. Tad var svo fyndid vegna tess ad Baptiste sagdi ad vid aettum sjalfar ad reyna ad tala fronsku i budum sem vid gerdum og ad hann taladi ekki fronsku, en sidan rakst hann utan i einhverja konu og sagdi,,Sorry I'm from Iceland" konan horfdi bara a hann og sagdi bara pff. En sidan vorum vid alltaf ad grinast med hann og eg vaerum islandingar. Hann hefur samt komid til Islands einu sinni og ferdadist hringinn ad hann veit einhver nofn a baejum, hann sagdist vera fra Seydisfirdi og var oft ad bulla upp einhverja sidi sem tau eiga ad gera a Seydisfirdi til daemis ad pota i augun a nagronnum sinum vegna tess ad hann potadi i augun a Kasiu sem er nagranninn hans, hann spurdi mig hvort vid gerdum eins a Isafirdi en eg neitadi tvi og sagdi honum ad tetta vaeri bara eitthvad tarna fyrir austan. En sidan tokum vid Bec lestina heim rumlega 8 og vorum komnar heim um 9 leytid.
Sidan i gaer laugardag forum vid Bec i skolan eins og venjulega og eftir skola forum vid og bordudum Kebab og roltum svo um Mirecourt og taka einhverjar myndir. Og stoppudum lika og fengum okkur heitt sukkuladi og koku. Fint ad fa ser heitt ad drekka i rigningunni. En sidan var bara teiknitimi. Eg atti ad teikna eftir timariti, eitthvert model, shit hvad mer finnst tetta eitthvad erfitt, eg er med glatada teiknihaefileika! En sidan forum vid i matarbod. Og bordudum audvitad i svona 4 tima :)
En ekkert meira i bili.
06nóvember
Ta eru 9 vikur lidnar.
Eg gerdi litid i tessari viku, eg kom heim til Hymont a sunnudagskvold. SKolinn byrjadi aftur i gaer fimmtudag.
Tessi vika er buin ad vera mjog erfid, en eg reyni ad bita a jaxlinn.
Eg hef ekki mikid ad segja fra, tar sem eg hef gert voda litid i tessari viku.
I dag forum eg, Bec, Jenny skiptinemi fra taivan og Carla skiptinemi fra Italiu i hadeginu og fengu okkur Kebab og letum timan lida.
Eg hef ekkert annad ad segja. Eg er mjog lot vid ad setja myndir herna inn, tolvan er svo hrikalega haeg.
En eg aetla ad hafa tetta svona stutt i dag tar sem eg hef ekkert ad segja haha:D
29október
Eg er enn a lifi herna uti, og naestum buin ad vera herna i 8 vikur!! Eg er ekki buin ad hafa mikin tima til tess ad skrifa herna sidustu daga, en sidasta laugardag byrjadi taeplega 2 vikna fri i skolanum, en eg fekk ad sleppa skola a laugardagin vegna tess ad eg var ad fara med fjolskyldunni a einhverja utihatid. En dagarnir tar a undan voru bara mjog venjulegir, skoli og svona.
En utihatidin, eda markadur var mjoog stort. Um hadegisleytid ta akvcadum vid Bec ad fara a klosettid en tegar vid aetludum ad finna Monique og Coco ta vorum vid tyndar!!! En vid saum systur sem vid hittum fyrr sem eru vinkonur Monique og Coco og vid badum taer um hjalp. Sidan endudum vid hja logreglunni! Aldrei datt mer i hug ad venjuleg klosettferd myndi enda hja loggunni! En um 3 forum vid heim og eg smakkadi krabba, mer fannst hann ekkert serstakur. Sidan kom Christian og Marie-Clare, tau eru sjalfbodalidar hja AFS og vid Bec forum med teim til Epinal sem er staersti baerinn i Vosges (sem er chapterinn sem eg by i) og skodudum og fengum okkur mjog goda pitsu. Sidan keyrdum vid heim til teirra og gistum hja teim eina nott.
Sunnudagsmorgun ta voknudum vid snemma og bordudum croissant i morgunmat,nammnamm, og timinn breyttist i vetrartima ad eg er bara klukkutima a undan nuna. Sidan keyrdum vid og skodudum, keyrdum i dal eda fjord umkringt fjollum, og mer leid vel ad hafatessi fjoll i kringum mig! Sidan forum vid heim til Annie ogPhilipe, hun er laeknir og hann salfraedingur og bua i risahusi! Vid bordudum hadegismat hja teim, eg fekk mer snigla i forrett og drakk audvitad raudvin med, orugglega besta raudvin sem eg hef smakkad! En sidan urdum vid Rebecca eftir hja teim og Annie syndi okkur sma af baenum teirra og syndi okkur hvar vid Bec gaetum farid i hjolreidartur dagin eftir. En sidan forum vid heim til teirra aftur og eg fekk ad glamra adeins a pianoid. Seinna um kvoldid forum vid oll i bio og horfdum a ,,Le Petit Nicolas" eg skildi sma af tvi.
Manudagsmorgun vorum vid Bec i klukkutima hjolreidartur sem var mjog hressandi. Sidan var hadegismatur,sidan roltum vid Bec nidri bae og skodudum i budir og forum a kaffihus, og Harpa fraenka til tess ad gledja tig ta pantadi eg mer kaffi! :D En sidan tegar vid vorum bunar i baenum bidum vid eftir tvi ad Annie vaeri buin i vinnuni og hun skutladi okkur sidan heim til Elisabeth og fjolskyldu hennar, og vid fengum graskerssupu og kartoflurett i kvoldmat.
Tridjudag ta forum vid i heimskon til einhvers folks og vorum tar allan dagin
Midvikudag ta forum vid i nammiverksmidju og saum hvernig tau bua til brjostsykra, otrulegt sykurmagn! En vid gerdum litid annad,kiktum lika a sveitabae tar sem froeldrar Elisabeth bua, tau bua til osta.
En i dag ta erum vid ekki buin ad gera mikid, spiludum Eye toy, fjoor hehe. En a laugardagin er hrekkjavaka, og eg Bec og stelpurnar hennar Elisabeth sem eru a sama aldri og eg og Bec, aetlum ad fara ut og snikja nammi, hoho ;D
En ta er tad ekkert meira i bili :)
Maja
11október
Ough, eg var buin ad skrifa herna tetta rosalega blogg og var naestum buin tegar tad for allt til einskis! En eg er buin ad vera herna i 5 vikur! Eg aetladi ad blogga a fostudagin en eg komst i tolvu svo seint og tegar eg var komin i tolvu ta var eiginlega strax kominn matur tannig ad eg hafdi ekki tima til tess ad blogga. En sidastlidin vika er buin ad vera mjog god finnst mer. En eg er samt med tetta eilifdarkvef audvitad!
A sidustu helgi byrjadi eg a teikninamskeidi og mer fannst fyrsti timinn bara ganga alveg agaetlega midad vid lelega teiknihaefileika haha. Eg teiknadi tessa finu konu, eg set inn mynd af henni vid taekifaeri. En eg verd vonandi bara naesti Lonardo da Vinci efitir heilt ar. Tetta namskeid er mjog odyrt finnst mer, 15 evrur fyrir heilt ar.
Sidan skellti eg mer i Lotto med Bec og Monique og vinkonu hennar og 10, ara syni. Eg reyndi a fullu ad tala vid strakin og var audvitad med ordabok vid hendina. Mer finnst audveldara ad tala vid yngri krakka a fronsku :D
En i lottoinu hafdi eg taekifaeri til tess ad laera betur tolurnar, en tegar for ad lida vard eg mjog treytt og var sifellt ad rugla tolunum sem eg var buin ad vera svo dugleg ad reyna ad leggja a minnid. Og tad voru eiginlega bara gamalt folk i bingoinu! haha :DI bilnum leyfdi eg teim ad hlusta a Sunnukorsdiskinn, mer fannst mjog gaman ad syna teim hvad eg er ad gera a Islandi, to eg hafi ekki sungid inn a diskinn, en samt :D
Vid fengum gesti i mat a sunnudeginum. Og tad sem tau geta setid lengi vid matarbordid og bordad! En stundum finnst mer tad bara mjog gaman ad sitja tarna og borda godan mat og sidan osta! Mmmm!
A midvikudagin forum vid Bec i baein (Mirecourt) og hittum Corlu fra Italiu og kiktum i budir og kaffihus. Eg keypti mer nyja gollu a 50 prosent afslaetti. Tegar eg matadi hana yfir tad sem eg var i ta var gomul kona sem var ad tala vid mig og var eitthvad ad tala um afslattinn en eg skildi ekki mikid hvad hun var ad segja og eg sagdi henni a minni lelegu fronsku ad eg taladi ekki fronsku, hun hlo bara og afsakadi sig, sidan brosti hun alltaf til min, sidan var onnur gomul kona sem helt ad eg vaeri ad vinna i tessari bud.
En sidan er tad ,,Lover boy". Eg er ennta med strakin a haelunum, audvitad er tad sjalfsagt, ljoshaerd blaeygd stelpa fra Islandi, neii hehe. En hann eltir mig oft um skolan og reynir ad spjalla, hann spjallar oft vid tyska vinkonu mina a tysku to hun talar alveg mjog goda fronsku og ensku. Sidan vorum vid ad reyna ad losa okkur vid hann um dagin og eg sagdist turfa a klosettid to eg vaeri nybuin tar og vid forum tangad og hann eltir, og klosettid i skolanum minum er baedi fyrir stelpur og straka, og ,,Lover boy" bidur bara eftir ad eg klara og eg stend bara tarna a basnum og vona ad hann fari sem hann gerir ekki, sidan segjum eg og vinkona min ad vid aetlum ad fara i herbergid tar sem er bannad ad tala og madur a ad laera en hann eltir! Sidan er hann med tessa hrikalegu andfylu og endalausa ,,eg hef aldrei talad vid stelpu adur" flissid sitt, haha! En hann a orugglega ekki mikid af vinum og eg vorkenni honum soldid.
En sidan i gaer laugardag ta for eg ekki skolan eins og vanalega a laugardogum og vid Bec forum med lest til Metz og hittum stelpurnar sem vid vorum med i herbergi a hotelinu i Paris og eina adra i vidbot sem kom adeins seinna til Frakklands. Mer fannst mjog gaman ad hitta taer allar aftur. Sidan var bara spjall med sjalfbodalidum um hvernig okkur lidi og hvernig fjolskyldurnar vaeru og hvernig allt gengi hja okkur. Sidan voru 3 franskir krakkar sem eru ad fara sem skiptinemar bradum tarna lika, og okkar var sidan skipt i hopa og vid fengum spurningar og attum ad fara i baeinn og finna svorin tar og spyrja folk um hitt og tetta, vid vorum samt med fronsku tilvonandi skiptinmeana i hopunum, og eg reyndi stundum ad spyrja til vegar sem gekk stundum misvel tar sem eg tala mjog lelega fronsku. Sidan tegar timinn var buinn forum vid a stadin sem vid gistum og bordudum Kebab og sidan verlaunaafhending. Tad voru verdlaun fyrir vinningslid, taplid og special verdlaun og madur atti ad segja afhverju madur verskuldadi special verlaunin. Eg fekk special verdlaunin fyrir ad hafa reyn ad tala fronsku i baenum. Sidan eftir tetta forum vid nidri bae uppur 9 og kiktum a barin i einhvern tima. Sidan roltum vid bara heim og vid skiptinemarnir vorum saman i herbergi. Tad voru 2 tyskumaelandi stelpur og sum ord skildi eg og eg for sidan af kostum ad reyna ad setja saman setningar a tysku med teim ordum sem eg kunni, eg held ad eg tali betru tysku heldur en fronsku haha. Sidan i dag ta voknudum vid snemma og forum i leiki og forum sidan ad undirbua hadegismat fyrir hostfjolskyldur nokkura stelpna. Og vid akvadum ad hafa eftirrettin fyrst, adalrettin svo forrettin og finnast tad mjog edlilegt, eg veit ekki alveg hvernig fjolskyldunum fannst tad. En sidan var bara trifid og haldid heim. Mer finnst svo gaman ad ferdast med lestum, mer finnst tad mjog kosy.
En eg hef ekkert meira ad segja ta i bili :D
Au revoir
02október
Ta eru komnar 4 vikur og eg a eftir 40 vikur, bara heil medganga, geng med Island i maganum, hehe
En tessi vika er buin ad fara i skolan audvitad, eiginlega ekkert annad.
En eg gleymdi ad segja fra tvi sidast, tegar eg var ad fara ad taka straeto heim ur skolanum sidasta laugardag.
Eg og Rebecca spurdum straetokallinn hvort hann aetladi til Hymont og hann sagdi nei og ta forum vid ad naesta straeto og spurdum kallinn tar og hann sagdi ja, tannig ad vid forum med honum, vorum mjog stressadar yfir tvi ad fara sidan i vitlausa att. En sidan forum vid i retta att, en vid tokum sidan eftir tvi ad fyrsti straetoinn for i attina ad Hymont, og vid bara okey hann beygir orugglega eitthvert annad sidan, en nei sidan vorum vid eiginlega komnar til Hymont og eg helt ad hann myndi ta ekki stoppa tarna em hann gerdi, asna kall. En vid komumst samt heillar heim.
Sidan er kennari i visindum herna sem er ad kenna mer og hann er storfurdulegur finnst mer, to eg skilji hann ekki neitt, hann er samt skrytinn. Stelpurnar segja lika ad hann se skrytinn, taer segja ad hann se alltaf ad tala um ad vid munum deyja vid hitt og tetta, og hann se alltaf ad tala um tad.
Sidasta sunnudag for eg i tivoli i Epinal med Rebeccu , Jeff og vini hans, og tad var mjog gaman. Eg nadi ad panta mer mat tar a fronsku, mjog stolt af sjalfri mer :D
En tad er ekkert meira i bili :D
26september
Ta eru komnar 3 vikur hja mer herna i Frakklandinu. Tessi vika er buin ad vera sma erfid en madur
bitur bara a jaxlin.
Tad er alltaf rosalega kalt herna a morgnanna og eg er ad frjosa ur kulda og langar mest
til tess ad klaedast kuldagalla, en svo hlynar og eg er ad steikjast ur hiti tegar eg fer heim
ur skolanum.
Sidan eru fullt af kongulom og poddum herna og eg er ekki beint ad fyla tad! Um dagin adur en eg for ad sofa ta faerdi eg stolin i herberginu minu um allt herbergi ad kremja kongulaer i loftinu med inniskonum minum. Vildi ekki beint hafa taer inni hja mer a medan eg svaefi og fa sidan kannski eina upp i mig a medan eg sef!
Sidan er skolinn alveg saemilegur, madur er ennta ad reyna ad skilja og venjast, vinkonur minar reyna ad hjalpa mer a sinni lelegu ensku, sem er bara mjog fint. Sidan i tessari viku er buinn ad vera einhver skrytinn strakur alltaf ad horfa a mig tegar eg labba framhja honum og vera eins og hann aetli ad tala vid mig. Sidan i gaer ta stoppadi hann mig og reyndi ad tala eitthvad vid mig a ensku og hlo alltaf rosa mikid. Ta tekkir hann einn vin minn herna og eg sagdi honum ad eg vaeri fra Islandi. Sidan i morgun tegar eg maetti i skolan ta stod hann nalaegt bekknum sem eg sit alltaf a, og labbadi a moti mer og sagdi Godan dagin a islensku!! og tad tokst bara mjog vel. En eg og Rebecca, astralskur skiptinemi, vissum ekkert hvad vid aettum ad gera vegna tess ad strakurinn stod tarna og taladi og hlo mjog mikid, svona eins og hann hefdi aldrei talad vid stelpu adur, hehe :D En hann er bara krutt og finnst mjog gaman ad tala vid skiptinemana i skolanum :D
En kotturinn hatar mig ekki ennta, sem betur fer :D
En eg hef ekkert ad segja i bili :)
-Maja
18september
Ja eg er ennta ad lifi herna megin i alfunni. Eg er buin ad vera herna i 2 vikur og taer eru bunar ad vera soldid fljotar ad lida.
Eg er adalega buin ad vera fara i skolan og svona. Eg verd svo fljott treytt. Og i skolanum er strangara en heima finnst mer. Lika tegar tad er lesid upp og teir sem maeta ekki, nofnin teirra eru skrifud nidur a graenan mida og farid med til skolastjora held eg, og foreldrar fa ad vita tad strax held eg ad krakkarnir hafi ekki maett i tima.
A midvikudagin for eg til Mirecourt ad stussast med Monique host-mommu minni og Rebeccu,
skiptinema fra Astraliu, sem er komin a heimilid lika. En tegar vid vorum ad fara ut, ta fann eg bara annan strigaskoinn minn, ta hafdi einn af hundunum tekid hinn og farid med hann uti gard!
Og i gaer ta rolti eg um torpid mitt og tok myndir.
Titi, litli kotturinn hatar mig ekki jafnmikid og hann gerdi tegar eg kom fyrst a heimilid. Hann gerdi samt snogga aras a mig i gaer tegar eg var ad horfa a sjonvarpid.
Tad er soldid erfitt ad laera fronskuna, en eg er komin med sma ordaforda og reyni ad vera dugleg ad skrifa nidur ord og hvernig framburdurinn er. Stelpurnar i skolanum eru lika duglegar ad skrifa fyrir mig ord og setningar a blad og kenna mer.
Og i skolanum er eg skrad Maria Halldorsdottir og margir, eda flestir kennaranir i dag leggja ekki i tad ad bera fram Halldorsdottir, og ef teir gera tad, ta er fyndid ad heyra utkomuna. Og i dag ta var svona blandadur samraedu timi eda e-d og kennari var ad lesa upp og sagdi : Maria....med langa nafnid. Sma skondid.
Tad eru lika margir ad paela hvort tad se ekki rosakalt a Islandi.
En annars er tad ekkert meira i dag.
-Maja
13september
Eg er ta buin med eina skolaviku herna i Frakklandinu. Eg fer i skolan a laugardogum fra 9-11.
Og hver timi er klukkustund og stundum er madur i tvofoldum tima ad madur er i sama tima i tvo
tima, og tad er allt i lagi nema tegar tad er svona heitt og stofan full af
unglingum ad madur er ad stikna. Og i upphafi timans ta
megum vid ekki setjast fyrr en kennarinn gefur leyfi til tess. Tannig ad
vid stondum bak vid stolana okkar tangad til vid megum setjast. En annars
er skolin finn, madur reynir ad skilja og svona, og tad er finn matur i motuneytinu.
Og tad er alltaf svona salat i serskal sem vid tokum og um dagin ta var gamalt tyggjo i salatinu minu!
En sidan eftir skola i gaer, laugardag, ta for eg heim og vid fengum gesti i hadegismat
og svo forum vid Jeffrey til Mirecourt a eitthvad festival, fullt af svona leiktaekjum og gaman.
Og hitti vini hans. Tad er svo fyndid hvad allir eru svo lelegir i ensku herna! Tala litla sem enga ensku!
En i dag ta keyrdum vid Coco -hostpabbi minn, i e-d litid torp herna i svona 20 -30 min fjarlaegd og tar var svona einhver hatid og gotumarkadur, tar sem Monique var ad semja einhverjar vorur.
En annars er ekkert merkilegt ad fretta. Tad baettist medal annars annar kottur vid, hann hafdi verid tyndur
fyrstu vikuna mina herna. Brodir kattarins sem hatar mig. En nyji kotturinn gerir tad ekki, sem betur fer :)
-Maja
09september
Ta er eg buin ad vera i Frakklandi i 6 daga og a heimilinu i 4 daga.
Tad gengur svona saemilega, eg er bara i tvi ad reyna ad skilja fronskuna! Buin ad horfa a sjonvarpid og
mer finnst frekar fyndid hvad frakkar talsetja allar myndir og tad er frekar fyndid ad heyra Tom Cruise tala fronsku!
En skolinn er allt i lagi samt erfitt tegar madur skilur ekkert. En eg er komin med nokkrar vinkonur sem hjalpa mer mikid sem er bara gott. Og i dag tegar eg var i sogu ta var eg ad teygja adeins ur mer og kennarinn sagdi ad eg maetti ekki gera tad!
Sidan er bara fint herna heima, kotturinn hatar mig enn og mer likar tad ekki vegna tess ad hann er svo litill og lodinn og saetur!
En eg man ekkert meira sem eg get sagt fra i augnablikinu :D
